D: Für das Projekt »Werkstadt Junges Wien« hatte ich bereits 2018 ein Stadtkarte in Form eines Wimmelbilds illustriert. 2020 habe ich es noch mal überarbeitet und an das neue Marken-Design der Stadt Wien angepasst. Das hat vor allem den Illustrationsstil der Menschen und Tiere, sowie die Farbgebung betroffen.
E: I had already illustrated a map of Vienna for the project »Werkstadt Junges Wien« in 2018. In 2020 I revised it again and adapted it to the new brand design of the City of Vienna. This mainly affected the illustration style of people and animals, as well as the coloring.
Agentur / Agency: VMLY&R, Wien;
Kunde / Client: MA 53 Presse- und Informationsdienst der Stadt Wien;
Kunde / Client: MA 53 Presse- und Informationsdienst der Stadt Wien;